Barrage d'Emosson, Aiguille du Van (2578m)