Kabuki-chō, quartier de loisirs