Engaku-ji, un temple zen