La réserve d'eau, la tente principale