Syrphe et saxifrage des ruisseaux, Vallon de Nant